Peran Gaya Bahasa dalam Membangun Wacana pada Novel Rasa Karya Tere Liye: Kajian Stilistika
Abstract
Penelitian ini bertujuan untuk mengungkapkan wujud fungsi dan gaya bahasa pada novel Rasa karya Tere Liye dengan menggunakan kajian stilistika. Stilistika merupakan teori interdisipliner linguistik-sastra yang menelaah penggunaan gaya bahasa pada teks sastra. Dengan demikian, data penelitian terdiri dari beberapa aspek gaya bahasa, yaitu diksi, kohesi dan koherensi, dan sarana retorika yang terdiri dari bahasa figuratif dan citraan. Penelitian ini bersifat kualitatif dengan menggunakan metode penelitian deskriptif-analisis. Berdasarkan hasil penelitian, dapat disimpulkan: (1) Aspek diksi berfokus pada keberagaman diksi dengan pemerolehan data sebanyak 134 buah yang terdiri dari diksi bertema, diksi konotatif, diksi kritik, diksi humor, diksi didaktif, dan diksi bahasa slang. (2) Aspek kohesi-koherensi berfokus pada kepaduan wacana dari segi bentuk dan makna wacana. Pada aspek kohesi, data yang diperoleh sebanyak 150 buah yang terdiri dari kohesi gramatikal dan kohesi leksikal. Pada aspek koherensi, data yang diperoleh sebanyak 150 buah yang terdiri dari hubungan sebab-akibat, sarana-hasil, latar-kesimpulan, syarat-hasil, perbandingan, identifikasi, dan generik-spesifik. (3) Aspek sarana retorika terbagi menjadi dua, yaitu bahasa figuratif dan citraan. Bahasa figuratif berfokus pada keindahan penggunaan bahasa dari segi bentuk dan kandungan maknanya. Data yang diperoleh sebanyak 82 buah yang terdiri dari majas perbandingan dan majas pertautan. Sementara itu, citraan berfokus pada penggunaan bahasa yang memberikan gambaran cerita melalui pengalaman indera pembaca. Data yang diperoleh sebanyak 124 buah yang terdiri dari citraan visual, citraan auditif, citraan gerak, citra perabaan, dan citraan penciuman. Secara keseluruhan, pemunculan aspek-aspek gaya bahasa tersebut ditujukan sebagai penguatan unsur intrinsik wacana (penokohan, gagasan, referensi makna, alur cerita, suasana, dan latar), efisiensi-dinamisasi wacana, dan penciptaan variasi bentuk lingual pada wacana.
Downloads
References
Abrams, M. H. (1979). The Mirror and The Lamp, Romantic Theory and The Critical Tradition. Oxford University Press.
Anastasya, S. (2013). Teknik-Teknik Humor dalam Program Komedi Di Televisi Swasta Nasional Indonesia. Jurnal E-Komunikasi, 1(1). http://publication.petra.ac.id/index.php/ilmu-komunikasi/article/view/88
Annisa, T. N., & Balla, T. (2012). Penggunaan Gaya Bahasa Repetisi dalam Novel Aku Lupa Bahwa Aku Perempuan Karya Ihsan Abdul Quddus. Kode Jurnal Bahasa, 11(4).
Mus, M., & Suparman, S. (2018). Analisis Feminisme Radikal Novel Ronggeng Dukuh Paruk Karya Ahmad Tohari. Jurnal Onoma: Pendidikan, Bahasa, dan Sastra, 3(1).
Asriningsari, A., & Umaya, N. M. (2016). Jendela Kritik Sastra. Universitas PGRI Semarang.
Chaer, A. (2011). Tata Bahasa Praktis Bahasa Indonesia. Rineka Cipta.
Darwis, M. (2002). Pola-pola gramatikal dalam penulisan puisi Indonesia. Linguistik Indonesia, 20(1).
Fajriyani, N., Ridho, M. R., & Laili, Q. (2020). Analisis Kesalahan Berbahasa Di Bidang Diksi Dalam Buku Panduan Upt Perpustakaan Iain Surakarta Edisi 2018. Jurnal Penelitian Humaniora, 21(1), 55–68. https://doi.org/10.23917/humaniora.v21i1.8151
Febrian, Fauziyah, L. Q., & Sumarlam. (2022). Hiponimi pada Tokoh Binatang Ternak dalam Novel Terjemahan George Orwell. Prosiding Seminar Nasional Linguistik Dan Sastra (SEMANTIKS), 4, 301–307.
Fransori, A. (2017). Analisis Stilistika pada Puisi Kepada Peminta-Minta Karya Chairil Anwar. Deiksis, 9(01), 1. https://doi.org/10.30998/deiksis.v9i01.884
Halimatussa’dyah, Sutejo, & Suprayitno, E. (2021). Membedah Citraan Novel Bidadari Bermata Bening Karya Habiburrahman Elshirazy.
Hanafiah, W. (2014). Analisis Kohesi dan Koherensi pada Wacana Buletin Jumat. Epigram, 11(2), 135–152. http://jurnal.pnj.ac.id/index.php/epigram/article/view/676/401
Hardianto, M., Widayati, W., & Sucipto, S. (2018). Diksi dan Gaya Bahasa pada Naskah Pidato Presiden Soekarno. Fonema, 4(2), 88–101. https://doi.org/10.25139/fonema.v4i2.761
Hartono, L. A. A. (2015). Teknik Humor dalam Film Warkop DKI. Jurnal E-Komunikasi, 3(1).
Hasan, A., & dkk. (2017). Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia. Balai Pustaka.
KBBI. (n.d.). Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI): Kamus versi Online/Daring. Retrieved May 26, 2023, from https://kbbi.web.id
Keraf, G. (2005). Diksi dan Gaya Bahasa. Gramedia.
Kerismas. (1990). Perbincangan Gaya Bahasa Sastera.
Kridalaksana, H. (2013). Kamus Linguistik. Gramedia.
Lafamane, F. (2019). Majas Simile Dalam Novel Azab dan Sengsara Karya Merari Siregar. OSF Preprints, 14(2), 1–23. https://kelasa.kemdikbud.go.id/jurnal/index.php/kelasa/article/view/7
Leech, G., & Short, M. (2007). Syle in Fiction, a Linguistic Introduction to English Fictional Prose. Longman.
Lestari, R. F. (2019). Kohesi dan Koherensi Paragraf dalam Karangan Narasi Mahasiswa Teknik Angkatan 2017 Universitas PGRI Banyuwangi. KREDO : Jurnal Ilmiah Bahasa Dan Sastra, 3(1), 73–82. https://doi.org/10.24176/kredo.v3i1.3924
Liye, T. (2022). Rasa. Sabak Grip Nusantara.
Mestika, Z. (2008). Metode Penelitian Kepustakaan. Yayasan Obor Indonesia.
Mikics, D. (2007). A New Handbook of Literary Term. Yale University Press.
Mitang, M. P. (2020). Wacana Humor Kritik Sosial dalam Stand Up Comedy Indonesia Season 4 di Kompas TV: Tinjauan Pragmatik. Jurnal Ilmiah Kebudayaan SINTESIS, 14(1), 78–93. https://id.wikipedia.org/wiki/%0Ahttps://www.bertelsmann-stiftung.de/fileadmin/files/BSt/Publikationen/GrauePublikationen/MT_Globalization_Report_2018.pdf%0Ahttp://eprints.lse.ac.uk/43447/1/India_globalisation%2C society and inequalities%28lsero%29.pdf%0A
Nurgiyantoro, B. (2013). Teori Pengkajian Fiksi. Gadjah Mada University Press.
Nurgiyantoro, B. (2014). Stilistika. Gadjah Mada University Press.
Nurhayati. (2008). Teori dan Aplikasi Stilistik. Penerbit Unsri.
Nurrohmah, F. (2016). Analisis Stilistika pada Fitur Leksikal dan Paralelisme Fonologis dalam Puisi Liberte! Karya Victor Hugo. Universitas Brawijaya.
Pamungkas, S. A., & Saddono, K. (2018). Repetisi dan Fungsinya dalam Novel Di Tanah Lada Karya Ziggy Zezsyazeoviennazabrizkie: Analisis Stilistika. METASASTRA: Jurnal Penelitian Sastra, 11(1), 113. https://doi.org/10.26610/metasastra.2018.v11i1.113-130
Partridge, E. (2004). Slang: Today and Yesterday. Routledge & Kegan Paul.
Prastica, D., & Wulandari, Y. (2020). Diksi dan Gaya Kalimat Dalam Novel Hafalan Shalat Delisa Karya Tere Liye. Pena Literasi, 2(2), 64. https://doi.org/10.24853/pl.2.2.64-69
Rakhmat, M., Wachyudin, & Iskandar, R. A. (2022). Metode Deskriptif Analisis dalam Kajian Nilai Perjuangan sebagai Alternatif Bahan Ajar Modul Teks Novel Sejarah. 5(2), 245–267.
Ratna, Nyoman Kuta. (2010). Teori, Metode, dan Teknik Penelitian Sastra. Pustaka Belajar.
Ratna, Nyoman Kutha. (2013). Stilistika, Kajian Puitika Bahasa, dan Budaya. Pustaka Belajar.
Rezeki, L. S. (2021). Analisis Majas Personifikasi pada Novel Ibuk Karya Iwan Setyawan. Jurnal Berasa (Beranda Sastra), 1(2), 50–59. https://berasa.ejournal.unri.ac.id/index.php/berasa
Rohmawati, N., Suharto, T., & Meikayanti, E. A. (2020). Analisis Aspek Gramatikal dan Leksikal pada Cerpen “Filosofi Kopi” Karya Dee Lestari. Widyabastra : Jurnal Ilmiah Pembelajaran Bahasa Dan Sastra Indonesia, 8(01), 60. https://doi.org/10.25273/widyabastra.v8i01.6766
Rosalina, R., Auzar, & Hermandra. (2020). Penggunaan Bahasa Slang di Media Sosial. Jurnal TUAH: Pendidikan Dan Pengajaran Bahasa, 2(1), 192. https://doi.org/10.24843/jh.2021.v25.i02.p08
Saputro, Y. K., Sutejo, & Suprayitno, E. (2021). Citraan dalam Novel Tanah Surga Merah Karya Arafat Nur. Jurnal Bahasa Dan Sastra, 8(1), 29–36.
Septiani, D. (2020). Majas Dan Citraan Dalam Puisi “Mishima” Karya Goenawan Mohamad (Kajian Stilistika). Jurnal Sasindo UNPAM, 8(1), 12. https://doi.org/10.32493/sasindo.v8i1.12-24
Simpson, P. (2004). Stylistics: A Resource Book for Students. Psychology Press.
Sinabutar, H. M., Nasution, I., & Setia, E. (2019). Bahasa Figuratif Dalam Novel Supernova Karya Dewi Lestari : Pendekatan Stilistika. Basastra, 8(2), 114. https://doi.org/10.24114/bss.v8i2.14456
Sitohang, K. (2018). Pengkajian Puisi Penerimaan Chairil Anwar Menggunakan Pendekatan Stilistika. Jurnal Membaca: Bahasa Dan Sastra Indonesia, 3(1).
Sudaryat, Y. (2011). Makna dalam Wacana. CV Yrama Widya.
Sugiyono. (2020). Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D. Alfabeta.
Sumartono, R. S. (2014). Perbandingan penggunaan bahasa dalam kemampuan mengarang pada siswa kelas V SD Muhammadiyah 1 Waru dan SD Islam Al-Azhar 11 Surabaya. Skriptorium, 2(2).
Suparto. (2015). Metonimi Bahasa Indonesia, Perspektif Pragmatik. Seminar Nasional Prasasti II “Kajian Pragmatik Dalam Berbagai Bidang.”
Susilawati, S. (2021). Penggunaan Kohesi Gramatikal dan Kohesi Leksikal pada Kumpulan Cerpen Surat Kecil untuk Ayah Karya Boy Candra. Diskursus: Jurnal Pendidikan Bahasa Indonesia, 4(2), 189. https://doi.org/10.30998/diskursus.v4i2.9820
Tarigan, H. G. (2009). Pengajaran Gaya Bahasa. Angkasa.
Turner, V. (1977). The Ritual Process: Structure and Anti-Structure. Corner University Press.
Wahyuni, S. (2019). Kajian Stilistika Novel Bidadari Bermata Bening Karya Habiburrahman El Shizary. Universitas Muhammadiyah Makassar.
Wicaksana, S. A., Nurika, R., & Asrunputri, A. P. (2020). Gambaran Etos Kerja pada Karyawan Generasi Milenial di PT X. ISOQUANT : Jurnal Ekonomi, Manajemen Dan Akuntansi, 4(2), 186–197. https://doi.org/10.24269/iso.v4i2.457
Wiyanti, E. (2016). Kajian Kohesi Gramatikal Substitusi dan Elipsis dalam Novel “Laskar Pelangi” Karya Andrea Hirata. Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra, 16(2), 188–202.
Wulandari, R. A., Suyanto, E., & Fuad, M. (2016). Majas dalam Kumpulan Puisi dan Pembelajarannya di SMA. Jurnal Kata (Bahasa, Sastra, Dan Pembelajarannya), 4(1), 1–10.
Copyright (c) 2023 Saskia Noviyanti, Siti Ansoriyah, Shafruddin Tajuddin
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
In submitting the manuscript to the journal, the authors certify that:
- They are authorized by their co-authors to enter into these arrangements.
- The work described has not been formally published before, except in the form of an abstract or as part of a published lecture, review, thesis, or overlay journal.
- That it is not under consideration for publication elsewhere,
- That its publication has been approved by all the author(s) and by the responsible authorities – tacitly or explicitly – of the institutes where the work has been carried out.
- They secure the right to reproduce any material that has already been published or copyrighted elsewhere.
- They agree to the following license and copyright agreement.
License and Copyright Agreement
Authors who publish with Onoma Journal: Education, Languages, and Literature agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
